Die kubanische Bewegung für den Frieden und die Souveränität der Völker ruft alle Friedensorganisationen weltweit energisch dazu auf, die Regierung der Vereinigten Staaten aufzufordern, sich zu dem Terroranschlag zu äußern, den die Botschaft der Republik Kuba an ihrem Veranstaltungsort in Washington im letzten April 39 erlitten hat. Es ist wirklich beschämend, dass die Behörden dieses Landes die kriminelle Handlung bis jetzt weder verurteilt noch die Informationen geliefert haben, die sie über die Links des physischen Autors der 32 Schüsse gegen diese diplomatische Mission (abgefeuert mit einem AK-47-Sturmgewehr) besitzen. Es handelt sich um mehrere Gruppen von ausgesprochenen und anhaltenden gewalttätigen Aktionen gegen Kuba, die in Florida und anderen Enklaven der […]

Es gibt keine Lösung für „den Tag danach“, ohne eine Kultur des Friedens aufzubauen und in Frieden zusammenzuleben An diesem 16. Mai, dem internationalen Tag des Zusammenlebens in Frieden (Jivep); Inmitten einer Gesundheitskrise halten Milliarden von Menschen strenge Disziplin ein, um sich gegenseitig vor dem Coronavirus zu schützen. Die Gesundheitskrise hat gezeigt, dass eine andere Welt notwendig und möglich ist und dass es dringend erforderlich ist, heute eine Welt der Gerechtigkeit, des Friedens, der Brüderlichkeit, der Zusammenarbeit und der gegenseitigen Hilfe aufzubauen. Aber nichts ist möglich ohne eine Dekonstruktion der Logik von Macht, Herrschaft usw.; Logik von Gewalt, Ausbeutung, Konflikten, Kriegen, die Gesellschaften, Individuen zerstören und unsere individuelle und […]

Die kubanische Bewegung für Frieden und Souveränität der Völker verurteilt nachdrücklich die kriegerische Eskalation, die in den letzten Wochen gegen Kuba und die Bolivarische Republik Venezuela stattgefunden hat. Diese Offensive – belegt durch die zahlreichen Aktionen und Maßnahmen in praktisch allen Bereichen – hat ihren Ursprung in der feindlichen Politik des Präsidenten der Vereinigten Staaten, Donald Trump, gegen mehrere Nationen und insbesondere gegen die Völker von Bolívar und Martí. Die Schüsse fielen am 30. April in der kubanischen Botschaft in Washington und wenige Stunden später in La Guaira in der Nähe von Caracas auf eine bewaffnete Gruppe, die in Kolumbien organisiert war und die US-Geheimdienste mit dem Ziel unterstützte, […]

Im Namen des Komitees für internationale Solidarität und den Kampf für den Frieden (COSI-Venezuela) drücken wir unsere feste Ablehnung der heutigen Ereignisse in Venezuela aus, bei denen eine Gruppe von Söldnern, die von der kolumbianischen Regierung ausgebildet und geschützt wurden, und insgesamt Unterstützung des US- und europäischen Imperialismus, versucht, venezolanisches Territorium auf dem Seeweg zu betreten. Dank der raschen Aktion der Sicherheitsinstitutionen des venezolanischen Staates, der bolivarischen Miliz und des patriotischen und antiimperialistischen Bewusstseins des gesamten Volkes wurde der Einfall dieses ersten bewaffneten Kommandos kontrolliert. Die Situation entwickelt sich jedoch weiter und erfordert maximale Wachsamkeit im Land gegenüber denen, die versuchen, die Gewalt zu verstärken und die Pläne des […]

Havanna, 13. April 2020 Die kubanische Bewegung für Frieden und Souveränität der Völker verurteilt die jüngste kriegerische Eskalation von US-Präsident Donald Trump gegen die Bolivarische Republik Venezuela und Kuba auf das Schärfste. Die erschreckenden Statistiken über die Zahl der Infizierten und Toten während der COVID-19-Pandemie offenbaren die Schwachstellen und Abgründe, die das kapitalistische Modell, das auf Konsum und wirtschaftlichen Profit und nicht auf den Menschen ausgerichtet ist, geschaffen hat. Ausgerechnet in diesen Tagen, während denen die Welt unter den Angriffen der Pandemie leidet, verstärkt der US-Imperialismus seinen Angriff auf unsere Nationen mit dem Ziel, uns in die Knie zu zwingen und so seinen zwei Jahrhunderte alten Anspruch, unser Schicksal […]

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG